译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(ji)(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
世人说(shuo)晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁(liang)国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗(yi)憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
人生的道路何等艰(jian)难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑶火云:炽热的赤色云。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。